His jowls swayed back and forth as he moved across the room with purpose, a look of utter dissatisfaction across his features, his sure-footed step leading him straight to the head waiter.